LE PLAN CIRCULATION FÊTES D’ASCAIN

- - - - - - -

À l’occasion des fêtes d’Ascain nous vous informons que le centre bourg sera fermé le vendredi 12 août de 17h à 6h à partir de la pharmacie.

 

Le samedi 13 août réouverture de 6h à 11h.

 

Le dimanche 14 août réouverture de 6h à 8h et fermeture pour le départ de la course de La Rhune.

 

Le lundi 15 août le bourg sera fermé toute la journée.

 

L’accès par la poste reste ouvert pendant les fêtes.

 

La circulation de tous les véhicules de plus de 3,5 tonnes ainsi que les camping-cars est interdite du 12 août jusqu’au 15 août.

 

Nous vous souhaitons de très belles fêtes !

 

Azkaingo besten karietara, jakinarazten dizuegu herri barnea, farmaziatik goiti, hetsia izanen dela abuztuaren 12an, ortziralearekin, arratsaldeko 5etatik biharamuneko 6ak arte.

 

Abuztuaren 13an, larunbatarekin, ber-idekia izanen da 6etatik 11k arte. 

 

Abuztuaren 14an, igandearekin, ber-idekitzea 6etatik 8ak arte eta hestea Larrungo lasterketaren abiatzearen gatik.

 

Abuztuaren 15ean, astelehenarekin, herri barnea hetsia izanen da egun guzian.

 

Postako sargia idekia izanen da besten denboran.

 

3.5 T baino gehiagoko ibilgailu eta kanpinkarei herri barnea debekatua izanen da abuztuaren 12tik 15arte.

 

Besta ederrak deneri !